gwilks98
10-15-2003, 12:10 PM
Apparently, when they released the LOTR:TT DVD is East Asia, they tried to translate it back into english from japanese for the subtitles. (Instead of using the original english subtitles from it's American version.)
Now, I already searched, and couldn't find this one already posted, so here it is:
http://public.planetmirror.com/pub/engrish/ttt_captions/00-20.htm
I laughed out loud when I saw their version of what Gimli said to the oncoming Warg.
Now, I already searched, and couldn't find this one already posted, so here it is:
http://public.planetmirror.com/pub/engrish/ttt_captions/00-20.htm
I laughed out loud when I saw their version of what Gimli said to the oncoming Warg.